Each depositor insured to at least $250,000 per insured bank



Inicio > Protección al consumidor> Programa para la comunidad> Noticias de Money Smart - Julio de 2003





Noticias de Money Smart - Julio de 2003


Página de inicio de Money Smart
Mensaje del presidente de la mesa directiva
Chicago: presentación de Money Smart en chino
New York: una celebración en Chinatown
Testimonio sobre Money Smart - Lin Fang Liang
Houston: al estilo mandarín
Los Angeles: presentación de Money Smart en coreano
Novedades de nuestros socios
Money Smart: ¡Participe!
Ediciones anteriores
Mensaje del Presidente de la mesa directiva
Foto del Presidente de la mesa directiva de la FDIC Donald PowellBienvenidos a la primera edición de Noticias de Money Smart, una circular electrónica trimestral para mantener a nuestros socios Money Smart y a otros interesados actualizados con respecto a este sobresaliente programa de educación financiera para adultos de ingresos bajos a moderados.

Cada edición de Noticias de Money Smart de se concentrará en un segmento específico de la población a la que llega Money Smart. Esta nueva edición está dedicada a las nuevas versiones de Money Smart en idiomas asiáticos.

Unas semanas después del año nuevo chino, la FDIC presentó con eventos en New York, Chicago y Houston, una versión deMoney Smart en chino. Y el 10 de julio, en Los Angeles, en Koreatown, lugar donde vive la mayor población coreana fuera de Corea, presentamos la versión coreana.

Money Smart actualmente está disponible en inglés, español, chino y coreano, y se presentará una versión en vietnamita más adelante en el curso del presente año.

Desarrollamos Money Smart , y lo traducimos, porque creemos que el conocimiento de los principios financieros básicos ayuda a las personas a evitar errores que no les permitirían alcanzar independencia financiera y lograr seguridad para ellos mismos y sus familias.

También creemos que Money Smart brinda a las personas que más lo necesitan una introducción valiosa a los beneficios de hacer negocios con las principales instituciones financieras en lugar de los llamados "bancos alternativos" ("fringe banks").

Money Smart tiene actualmente casi dos años. Durante este tiempo, la FDIC se ha asociado con más de 21,000 bancos, grupos comunitarios, iglesias e instituciones de educación superior de la ciudad para lograr que 70,000 copias de Money Smart estuvieran disponibles para la gente en todo el país. Y estos socios individuales, junto con nuestros socios nacionales de la Alianza Money Smart nos han permitido llegar a más de 100,000 personas de toda condición, en los cincuenta estados.

Si lee abajo el testimonio de la Sra. Lan Fang Liang, una de nuestras primeras graduadas de la versión en chino, comprenderá por qué estamos tan orgullosos de Money Smart y de la diferencia que está marcando en la vida de la gente.

Espero que disfrute de esta primera edición de Noticias de Money Smart. Por favor envíenos sus historias de éxito a través del enlace que aparece abajo para así poder compartir sus buenas noticias con otros.

--Presidente de la mesa directiva Don Powell



Última actualización 18 de agosto de 2004 supervision@fdic.gov