Guía de Preguntas y Respuestas - Addendum
Bank of Whitman, Colfax, WA
La FDIC ha reunido una serie de respuestas a algunas de las preguntas más frecuentes que los clientes del banco puedan tener tras el cierre de un banco. Esperamos que le ayuden a entender lo que está pasando en su banco.
ACCESO A SU DINERO:El saldo total de sus cuentas, que incluyen cuentas corrientes, de ahorro, del Money Market, certificados de depósito sin corredores y cuentas para la jubilación fueron transferidos al nuevo banco. Usted podrá tener acceso a sus cuentas y otros servicios bancarios usando sus cheques, tarjetas del cajero automático, tarjetas de débito y la Internet.
Las siguientes sucursales del Bank of Whitman, Colfax, WA no volverán a abrir y los depositantes en una de estas sucursales deberán usar una de las ocho sucursales restantes para lograr el acceso a sus fondos o para realizar trámites bancarios.
| Sucursal | Dirección | Sucursal abierta más cercana |
| Endicott | Third And D Streets (South Side), Endicott, WA 99125 | Colfax |
| Kennewick | 6921 W Grandridge Blvd., Kennewick, WA 99336 | CSB branch @ 139 Gage Blvd., Richland |
| La Crosse | 200 S Main St., Lacrosse, WA 99143 | Colfax |
| Lind | 101 N. '"I" St, WA, 99341 | Ritzville |
| Mattawa | 101 Portage, Mattawa, WA 99349 | Othello |
| Pasco | 9715 Sandifur Pkwy., Pasco, WA 99301 | CSB @ 4725 Road 68, Pasco |
| Pomeroy | 850 Main St., Pomeroy, WA 99347 | Clarkston |
| Rosalia | 602 S. Whitman St., Rosalia, WA 99170 | Colfax |
| Royal City | 4975 Rd 13.5 SW, Royal City, WA 99357 | Othello |
| Technology Park / Spokane | 8727 West State Route 2, Spokane, WA 99224 | Spokane Downtown |
| Warden | 121 S. Main Street, Warden, WA 98857 | Othello |
| Washtucna | 295 SW Main St., Washtucna, WA 99371 | Ritzville |
CAJAS DE SEGURIDAD: Los clientes con cajas de seguridad en una de las sucursales anteriores deberán llamar al 1-800-881-7816 para obtener el número de la sucursal y hacer una cita para tener acceso a su caja de seguridad y reclamar sus bienes. Los clientes tienen hasta el 26 de agosto de 2011 para tener acceso a sus cajas.
Todos los clientes también tendrán acceso a su dinero durante el horario de atención normal a
partir del lunes, 8 de agosto de 2011 en las siguientes ocho sucursales:
| Sucursal | Dirección |
| Clarkston | 233 Bridge St., Clarkston, WA 99403 |
| Colfax | 201 S. Main St., Colfax, WA 99111 |
| Othello | 605 E. Main St., Othello, WA 99344 |
| Pullman | 795 SE Bishop Blvd., Pullman, WA 99163 |
| Ritzville | 201 W Main St., Ritzville, WA 99169 |
| Spokane Downtown | 618 W Riverside Ave., Spokane, WA 99201 |
| Spokane | 12812 N Addison, Spokane, WA 99208 |
| Walla Walla | 500 W Main St., Walla Walla, WA 99362 |
CAJAS DE SEGURIDAD: Los clientes con cajas de seguridad en una de las sucursales anteriores deberán llamar al 1-800-881-7816 para concertar una cita para recuperar el contenido de sus cajas. Los clientes tienen hasta el 26 de agosto de 2011, para lograr el acceso a las cajas de seguridad.